西班牙语翻译项目组

随着中韩经济文化交流的深入,在西班牙语翻译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证西班牙语翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,神州华译新建了西班牙语翻译项目组,更专业的服务于中韩客户。
西班牙语翻译质量保障

西班牙语翻译项目组在中韩两地挑选最好的西班牙语翻译员工,专注于中韩科技资料和财经资料的翻译工作,西班牙语翻译项目组的成员包括中韩语言专家,IT、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家,高级译审,一般译员等。即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位,并在韩国生活工作两年以上。
由于西班牙语翻译项目组有更多的机会从事中韩两国文学著作的互译,所以在笔译方面有更完善的质量保障措施,以确保西班牙语翻译结果达到出版标准。
保 密

所有西班牙语翻译组的译员、译审、编辑排版人员均受到商业保密协议的制约,文拓翻译以非常谨慎的态度对待保密及安全问题,所有翻译、策划以及相关资料将保证保密。
出版工具和文件格式

文拓翻译可以接受各种文件类型并可根据需要提供出版前文件。我们支持大多数编辑设计软件如:Microsoft Word, PageMaker, Illustrator, Freehand, PhotoShop等。

相关业务

上海环境科学研究院 潘瑞克 西班牙IBERDROLA公司 阿速德(AZUD)公司 维尔萨(VYRSA)公司 雷卡德(RKD)公司 天津光电集团 奇维电子 航联测控 银河电力自动化 炬峰科技集团 泰琪科技 |
|