 技术翻译
专业技术翻译队伍
拥有规范、专业的翻译团队，积累了在多个领域中的丰富技术翻译经验，公司所有译员均具有特定领域的独特技能和经验。每个员工都积累了丰富的专业工作经验。
 技术翻译流程
公司规范化、制度化的业务流程，从一开始就排除和避免业务的意外，神州华译与客户充分沟通，使双方对业务要求和内容的理解，从开始就保持一致，并在此基础上作出规划。在项目进展中对主要工作内容随时沟通，以保证技术翻译业务进展的顺利。
 技术翻译管理
一、不断研究和探索最新的技术成果并运用到技术翻译及相关的工作中去，从而提高翻译质量和效率。
二、制度化和规范化技术翻译业务流程的每一细节。
三、总结工作中的经验和缺点，组织定期学习和交流。
 保 密
所有技术翻译的译员、译审、编辑排版人员均受到商业保密协议的制约，神州华译以非常谨慎的态度对待保密及安全问题，所有翻译、策划以及相关资料将保证保密。
 出版工具和文件格式
神州华译可以接受各种文件类型并可根据需要提供出版前文件。我们支持大多数编辑设计软件如：Microsoft Word, PageMaker, Illustrator, Freehand, PhotoShop等。
 相关业务
非洲银行入网VISA系统日终处理详细设计规格书 IT项目部 完成
BOAVISA 联机交易详细设计（部分）规格书 IT项目部 完成
医疗设备制造商实施ADAPTcrm IT项目部 完成
东芝计算机系统公司和ADAPT软件提供捆绑无线CRM解决方案 IT项目部 完成
iBOLT解决方案书 IT
中建一局MEKONG桥施工方法 工程翻译组 完成
韩国煤气安全公社压缩气体容器企业工厂注册指南 韩>中 临时翻译组 完成
德国WIRTGEN冷铣刨机系列技术手册翻译 德>中 机电项目部 完成
芯片级封装器件的焊球贴装资料 英>中 电子翻译组 完成
医药企业10K级粉针车间GMP资料翻译 中>英 医药项目部 完成
石化企业HSE管理体系资料翻译 中>英 石化项目部 完成
系列钢瓶生产行业标准 中>日 |
|
技术翻译服务